Benvenuta/ o

Välkommen till bloggen Italienska Steg 1.
Bloggen avhandlar italienska språket och den italienska litteraturens värld.

För att du skall lära dig språket väl, förbättra dina färdigheter och uppnå bättre resultatet med dina studier rekommenderar jag dig att följande:
• Öva och studera med ro (Rom byggdes inte på en dag)
• Repetera glosor
• Gör alla de aktiviteter som jag rekommenderar dig
• Använd ordbok när det är nödvändigt
• Gå igenom grammatiken i samband med övningarna
• Öva och studera regelbundet

Lycka till och trevlig resa! In bocca al lupo e Buon viaggio!

Presente verbo "andare"

Presens  “andare”= "att åka"/ “att gå”
Verbet ”andare” är oregelbundet och böjs på följande sätt

io
vado
= jag
går/åker
tu
vai
= du
går/åker
lui/lei/Lei
va
=han/ hon/ Ni
går/åker
noi
andiamo
= vi
går/åker
voi
andate
= ni
går/åker
loro
vanno
= de
går/åker


andare a piedi = att gå till fots
andare in macchina / andare con la macchina= att åka bil
andare in bicicletta/andare con la bicicletta = att cykla

Presente verbo "fare"

Presens  “Fare”= att göra

io
faccio
= jag
gör
tu
fai
= du
gör
lui/lei/Lei
fa
=han/ hon/ Ni
gör
noi
facciamo
= vi
gör
voi
fate
= ni
gör
loro
fanno
= de
gör


Verbet ”fare” motsvarar i stort att göra på svenska men det används i vissa uttryck där svenskan använder andra verb

Faccio + yrke =  jag arbetar som……..
Faccio colazione = jag äter frukost
Faccio il caffè = lagar kaffe
Faccio una telefonata = ringer ett samtal
Faccio una foto = tar ett foto
Faccio la doccia =jag duschar
Oggi  fa freddo = idag är det kallt
Oggi fa caldo = idag är det varm
Faccio presto = jag skyndar mig

Presente verbo "avere"

Presens  “avere”= "att ha"

io
ho
= jag
har
tu
hai
= du
har
lui/lei/Lei
ha
=han/ hon/ Ni
har
noi
abbiamo
= vi
har
voi
avete
= ni
har
loro
hanno
= de
har



Verbet ”avere” motsvarar i stort att ha på svenska men det används i vissa uttryck där svenskan använder andra verb

ho fame = jag är hungrig
ho sete = jag är törstig
ho sonno = jag är somnig
ho 25 anni = jag är 25 år
ho freddo = jag fryser
ho il raffreddore = jag är försyld
ho caldo = jag är (för) varm

Personliga pronomen och verbet "essere"

Personliga pronomen: subjektformen

Singolare
Singular
Plurale
Plural
io
= jag
noi
= vi
tu
= du
voi
= ni plural
lui (m.)
= han
loro
= de
lei (f.)/Lei
= hon/Ni
loro
= de

Subjektformerna används när man vill framhäva personen eller när verbet är underförstått
Lei parla danese (ma non tu) = Hon pratar danska (men inte du)
Io amo ballar, lui no. = Jag älskar att dansa, men inte han

Presente  “Essere”= "att vara"

io
sono
= jag
är
tu
sei
= du
är
lui/lei/Lei
è
=han/ hon/ Ni
är
noi
siamo
= vi
är
voi
siete
= ni
är
loro
sono
= de
är


E penso a te - testo

E Penso A Te testo

Io lavoroe penso a te,
torno a casa
e penso a te,
gli telefonointanto penso a te.
Come stai?
E penso a te.
Dove andiamo?
E penso a te.
Gli sorrido, abbasso gli occhi
e penso a te.
Non so con chi adesso sei,
non so che cosa fai,
ma so di certo a cosa stai pensando.
E' troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando
cercando.
Scusa, è tardi
e penso a te,
ti accompagno
e penso a te,
non son stata divertente
e penso a te,
sono al buio
e penso a te,
chiudo gli occhi
e penso a te,
io non dormo
e penso a te.

Non so con chi adesso sei,non so che cosa fai,
ma so di certo a cosa stai pensando.
E' troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando
cercando.
Scusa, è tardi
e penso a te,
ti accompagnoe penso a te,
non son stata divertente
e penso a te,
sono al buo
e penso a te,
chiudo gli occhi
e penso a te,
io non dormo
e penso a te

Penso a te

Presentera sig

Användbara ord och fraser

Sono
Jag är
Mi chiamo
Jag heter
…e tu?
…och du?
…e Lei?
…e Lei?
Questo è….  
Den här är……(maskulinum)
Questa è… 
Den här är……(femininum)
Di dove sei? 
Varifrån är du?
Di dove è?    
Varifrån är Ni?
Sono di…     
Jag är från….
Sono svedese
Jag är svensk
Piacere!            
Trevligt!
Molto piacere!
Mycket trevligt
Come ti chiami?
Vad heter du?
Come si chiama?
Vad heter Ni?




Hur mår du/Ni?

Come sta? / Come va? - Hur mår Ni?

Come stai? / Come va?  -Hur mår du?

Come va? /Hur mår du? Hur är det?/  kan användas både formellt oc informellt.
Svaret på frågorna ”come stai?” eller ”come va?” kan bli:


bene
bra
benissimo
mycket bra
abbastanza bene
rätt så bra
cosi cosi
Så där
male
dåligt
malissimo
mycket dåligt



Uttalet "c"

CA,   CO,   CU,   CHI,   CHE,
C uttalas hårt /k/ vid vokalerna a, o, u ;  h och konsonanterna
Claudio
Namnet  Claudio
come
hur
casa
hus
cuore,
hjärta
bruschetta
rostat bröd ingniden med vitlök när den fortfarande är varm och fuktad med lite extra vergine olivolja. Pålägg kan vara tomat, svamp eller aubergine
Chianti
ett rött vin
basilico



CI,   CE,   
        
C uttalas  mjukt /.../, som ’tje- ljud’(engelsk church) framför vokalerna e, i
ciao
hej, tjena
bacio
kyss
cinema
bio
arrivederci
hej då
cento
hundra
ciabatta
En typ av vitt matbröd
basilika